临潼法院审监庭年前调撤两起机动车交通事故责任纠纷案件

1月24日，春节将至，临潼法院审监庭干警依然奋战在审判一线上，成功调撤了两起机动车交通事故责任纠纷案件，使得因交通事故致伤的当事人及时拿到赔偿款，保障了他们的合法权益。

原告席某，因两车相撞，从其中一辆车上摔下，致其多发肋骨骨折，右桡骨小头骨折，多处软组织挫伤；原告姚某骑电动车与被告吴某驾驶的小轿车相撞，造成颅内出血，全身多处软组织损伤......在这两起交通事故案件中，原告均受伤住院治疗，产生医疗费若干，之后由于在赔偿问题上未能与被告方达成一致意见，故诉至法院。案件到庭后，审监庭法官及时与各被告及保险公司联系沟通，积极组织双方进行调解，核算赔偿项目及金额，争取在合理范围内，将原告的损失减到最小，以促使双方达成调解协议。最终，原告席某在赔偿款全部到位后，向法院申请撤诉；原告姚某的赔偿款保险公司承诺在约定时间内到账。

春节临近，临潼法院审监庭法官告诫人们在走亲访友时，遵守交通秩序，注意行车安全，愿大家度过一个祥和的新年！（审监庭   王娜）