榆阳法院：法院刑庭巡回审判进农村

    7月1日中午，炎炎烈日下，榆林市榆阳区转龙湾村村委会院子里挤满了围观的村民。原来，在庄严的国徽下，一个临时搭建的法庭正在井然有序地进行着庭审活动，这是该区法院刑事审判庭为了普法宣传走进农村举行的一次巡回审判活动。

    为了达到宣传教育的目的，此次庭审活动选择了一起发生在该村的由于家庭暴力造成被害人受伤的刑事案件。今年3月份，被告人张某在家中因家庭琐事与其妻子卢某发生口角并对卢某用拳头进行殴打，致使卢某受伤，经司法鉴定机构鉴定为重伤二级。在审理过程中，张某对案件事实供认不讳，对自己当时的行为后悔莫及。法庭在审理结束后，宣布对该案件将择日进行宣判。

    庭审后，围观的群众议论纷纷。一些村民谈到，第一次看到法庭的现场审理过程，感到非常震撼，在感受法律威严的同时，也让自己受到深刻的教育，今后应该通过合法程序解决矛盾纠纷，不能因为一时冲动而触犯法律。

    近年来，该院结合工作实际，将审判“五进”活动和普法宣传、征询意见等活动有效结合，不断拓展审判职能，达到审理一片、教育一片、和谐一方的良好社会效果。今年1至6月份，该院以审判“五进”方式审结案件1422件，占结案总数67.5%。